訓(xùn)練日第9集劇情介紹

　　凱莉正在街上和學(xué)生們閑聊之時，被突然開來的一輛車，開槍殺死。凱莉在學(xué)校里很受學(xué)生愛戴，在她的追悼會上，有很多孩子出現(xiàn)，令對學(xué)校的贊助人之一托德都非常重視起凱莉被殺的案子，特意找了副局長幫忙。凱爾向?qū)W校里的學(xué)生打聽了一下，得知凱莉的死可能與西康普頓幫有關(guān)，因為她當(dāng)時跟西康普頓幫的成員在一起，所以弗蘭克和凱爾首先去找，與西康普頓幫有仇恨的阿瓦隆王族的黑幫老大卡爾文。卡爾文一見到警察來找，就馬上逃跑，被凱爾攔住之后，他便扔掉槍責(zé)罵凱爾殺慣了手無鐵的黑人，想激怒凱爾放過他，沒想到凱爾卻把槍交給了弗蘭克，與卡爾文打了一頓。西康普頓黑手黨羅德尼在凱爾和卡爾文打一架之后，也來找卡爾文索命，弗蘭克只得答應(yīng)在24小時內(nèi)找出兇手，讓他們兩大幫派等查出結(jié)果之后，再在這個街區(qū)解決矛盾不遲。湯姆在與瑞貝卡他們談?wù)摪盖闀r，感覺到似乎有人在打破街區(qū)的平靜，才把滿滿正能量的凱莉給殺了。瑞貝卡聽了湯姆的話，突然間意識到，湯姆的話才是重點(diǎn)，所以重新查看了射擊走向，發(fā)現(xiàn)兇手的火力就集中在凱莉身上。羅德尼被開槍殺死，托德的保安主管保羅聲稱，他看到羅德尼在焚燒涉案車輛被他發(fā)現(xiàn)了，羅德尼想要對他開槍，他只好先開槍殺死羅德尼。弗蘭克對于保羅的口供有所懷疑，認(rèn)為一心想拉開架式復(fù)仇的羅德尼，并不像是殺死凱莉的兇手，所以去試探了一下答應(yīng)作證的保羅。凱爾也懷疑羅德尼就是開槍殺死凱莉的兇手，可他的尸體旁邊確實放著殺死凱莉的那只槍，槍上還滿是羅德尼的指紋，讓人懷疑事情遠(yuǎn)不止看到的那么簡單。副局長喬伊得知凱莉的兇殺案有了結(jié)果，馬上就到警局找弗蘭克他們，不讓凱爾再去調(diào)查凱莉的死因，她想按照目前得到的這個結(jié)果，召開記者招待會宣布凱莉是被羅德尼給殺死的。在托德召開艾克梅薩的業(yè)主會議之時，弗蘭克帶著凱爾去搞破壞，宣稱艾克梅薩到處在濫用處方藥和黃色產(chǎn)業(yè)鏈的事情，把整個會議給搞砸了。在與托德聊過之后，凱爾明顯也感覺得到艾克梅薩在進(jìn)行著什么，突然他發(fā)現(xiàn)了這里的卡車，感覺所有的秘密就在卡車?yán)铮�所以他跟弗蘭克一起跟蹤了卡車。弗蘭克跟蹤了卡車，才知道托德他們在制造可卡因，他本想挾持兩個制作的人開口，可沒想到卻被托德的人給包圍了，一下子便明白了一切。弗蘭克認(rèn)為，托德盲目擴(kuò)大了艾克梅薩，不得不跟毒販狼狽為奸為奸，把可卡因壓進(jìn)石膏板墻內(nèi)，然后用卡車運(yùn)出了州界，到地點(diǎn)后再砸碎，又繼續(xù)建幾個社區(qū)中心和當(dāng)?shù)氐膸团捎肿銎鹆松�意。托德打算解決掉弗蘭克和凱爾，沒想到卡爾文提前到了，弗蘭克便把凱莉被殺的真相告訴卡爾文。托德的人和卡爾文的持槍對峙，在弗蘭克轉(zhuǎn)身喊動手之際，雙方開了火打得一團(tuán)亂，弗蘭克便趁此機(jī)會去追捕保羅，而凱爾則試圖拿下托德。在凱爾為凱莉的死憤怒，想要用鐵鍬敲死托德之時，弗蘭克攔住了凱爾，凱爾這才逮捕了托德。凱爾在逮捕托德之后，嚴(yán)重警告卡爾文，直指他現(xiàn)在是這個街區(qū)的安全主管，如再有毒品以及驅(qū)車殺人的事件，凱爾唯有對付卡爾文了�？�爾文對于凱爾的警告，沒有給出任何的回答，他只要求凱爾給他一次拘捕托德的機(jī)會，然后將托德給痛打一頓之后，將他鎖在街區(qū)的門口。

訓(xùn)練日第10集劇情介紹

　　索菲亞找到了自己的真愛，想要退出應(yīng)召女郎，可霍莉不答應(yīng)讓她退出，結(jié)果沒想到第二天卻發(fā)現(xiàn)了索菲亞的尸體�；衾�?qū)τ谒鞣苼営龊Ψ浅５淖载?zé)，她后悔沒有讓索菲亞退出，更擔(dān)心另一個沒有及時赴約的切爾茜是否也遇害了�；衾虬萃懈ヌm克，一定要幫她找出兇手，弗蘭克因為索菲亞和切爾茜的共同點(diǎn)就是兩人都去赴了議員肯的約會，所以他先去找了肯了解�？喜幌胱寗e人知道他召妓，可弗蘭克咄咄相逼，他也只好說明，昨晚兩個應(yīng)召女郎都沒有來赴約。韋斯認(rèn)為，一個應(yīng)召女郎死亡，還有三個失蹤當(dāng)中，與霍莉可能脫不了關(guān)系，所以她要求弗蘭克調(diào)查霍莉�；衾蛑�道弗蘭克一定會來調(diào)查她，所以她也做好了準(zhǔn)備，將自己登記的所有女孩會見客戶的資料，交給弗蘭克查看�；衾虻拿麊紊嫌刑貭柭�的名字，而他是一個專門處理電子設(shè)備賊贓，以及銷售假冒處方藥的人渣，弗蘭克又一直找不到可以逮捕他的證據(jù)，所以這一次他毫不客氣地去找特爾曼，想要知道他與其中兩名應(yīng)召女郎的關(guān)系。特爾曼回答弗蘭克的問題之時，忍不住故意奚落霍莉，把弗蘭克激怒了，差點(diǎn)要跟特爾曼拔槍。關(guān)于胡迪尼的流言，偷窺狂的霍瑞斯曾經(jīng)也提起過，只是他的證言沒有重視，更沒有人在意失蹤的應(yīng)召女郎，所以聯(lián)邦調(diào)查局在逮捕霍瑞斯之時，并沒有深入調(diào)查。弗蘭克認(rèn)為，霍瑞斯身上應(yīng)該會有重要的線索，所以他帶著凱爾去找霍瑞斯，并在霍瑞斯爬上電線桿時，一槍將他打下。弗蘭克威脅要將霍瑞斯送回監(jiān)獄，霍瑞斯才坦白，聽到應(yīng)召女郎聊天，談起了科雷布斯的事情，并且說明科雷布斯喜歡玩角色扮演。凱爾跟弗蘭克去科雷布斯的家里，從離科雷布斯家不遠(yuǎn)處凱爾就開始覺得，科雷布斯的家里特別的瘆人。弗蘭克正在逼問科雷布斯之時，突然聽到屋里有動靜，他便先過去看看是否凱爾出事了。弗蘭克發(fā)現(xiàn)凱爾被射中迷藥昏迷之時，便想叫醒他逃跑，可沒想到怎么也叫不醒，而隨后他也被刺了一箭。弗蘭克想趁暈倒之前，開槍對付向他射箭之人，可沒想到最后自己被打暈了，然后從窗外被扔了出去。弗蘭克被扔下游泳池暈了一段時間，直到有人出現(xiàn)他才醒了過來，及時進(jìn)入科雷布斯的家里，這才開槍制服了科雷布斯的殺手。凱爾打開開關(guān)，救了被囚禁的三名應(yīng)召女郎，并逮捕了科雷布斯，可結(jié)果證實科雷布斯就是胡迪尼，而他則一直聲稱自己并不認(rèn)識索菲亞。弗蘭克和霍莉通過電話，說明索菲亞不是科雷布斯所殺，霍莉這才想起索菲亞交往的男朋友，認(rèn)為他可能就是兇手，所以霍莉決定去索菲亞家里找線索。弗蘭克剛要查索菲亞的男朋友，瑞貝卡就在索菲亞的通訊錄里發(fā)現(xiàn)了調(diào)查員賽斯的名字，而賽斯卻從頭到尾都沒有提過與索菲亞交往的事情。賽斯一直在弗蘭克他們眼皮底下，去科雷布斯家里并不是幫他們調(diào)查線索，而是去布置線索，弗蘭克這才覺得去索菲亞家里的霍莉有危險，所以馬上趕去救霍莉，可沒想到還是來遲一步，霍莉被賽斯挾持走了。湯姆查到，賽斯與特爾曼有聯(lián)系，弗蘭克才明白賽斯就是內(nèi)鬼，幫特爾曼銷毀證據(jù)，好讓他可以逍遙法外。賽斯把霍莉帶去找特爾曼求救，可沒想到特爾曼卻直接殺了他，還想連霍莉也一起殺掉。弗蘭克趕去救霍莉之時，特爾曼正準(zhǔn)備殺霍莉，凱爾只好把弗蘭克的手機(jī)拿去播放音樂，把特爾曼的手下都引開，然后伏擊他們，給弗蘭克機(jī)會殺特爾曼救霍莉。霍莉得救后做了決定，她決定退出這一行，離開洛杉磯，讓弗蘭克跟她一起離開。弗蘭克沒有答應(yīng)霍莉的要求，他只說明自己不是一個好男人，所以拒絕了霍莉，可他又舍不得霍莉離開，只得留下霍莉。