第1集
清晨,吉米輕輕從床上爬起來(lái),生怕驚醒一旁的吉姆。喂好魚食,煮好咖啡,他邊吃著麥片邊在報(bào)紙上找工作。聽到吉姆起床的聲音,他趕忙回臥室用塑料布幫吉姆裹好手臂上的石膏,連霍華德打來(lái)的電話都不接;羧A德竟然又打到了固定電話上,吉米懶得理他,還是吉姆拎起了電話,沒想到傳來(lái)的是查爾斯的噩耗。吉米和吉姆火速趕到查爾斯家,只看到一片廢墟。殯儀館的車剛剛離開,消防隊(duì)初步判斷是油燈意外墜落造成的火災(zāi)。可吉米很清楚不可能是意外,家里所有的電器都被搬到了后院,那不是消防隊(duì)做的,只能是查爾斯舊病復(fù)發(fā),最終無(wú)法忍受燒死了自己。當(dāng)晚,霍華德又打來(lái)了電話。他正在撰寫查爾斯的訃告,想請(qǐng)吉米過目。訃告里一一列出了查爾斯從中學(xué)到工作后的成就,誰(shuí)又想得到這么優(yōu)秀的人會(huì)孤獨(dú)的死去。吉米默默的坐了一宵,他很內(nèi)疚,如果沒有在聽證會(huì)上揭穿查爾斯的心理疾病,就不會(huì)這么早失去唯一的家人。教堂里,很多同事、同行與吉米握手,以表示哀悼?沙四ㄖ蹨I的麗貝卡,又有幾個(gè)人真正感覺到傷心。追悼會(huì)結(jié)束后,吉米和吉姆開車回家,意外在家門口碰到了霍華德。霍華德也不認(rèn)同消防隊(duì)的調(diào)查報(bào)告,查爾斯在沒有電的屋子里生活了兩年,很清楚怎樣安全使用油燈。至于查爾斯自殺的原因,霍華德說出了其中的來(lái)龍去脈。在聽證會(huì)后,查爾斯的心理問題不僅沒有惡化,反而恢復(fù)了正常,甚至還打算回律師所上班。但聯(lián)邦職業(yè)保險(xiǎn)因查爾斯瞞報(bào)心理疾病,要求大幅增加保費(fèi)。查爾斯非常氣憤,堅(jiān)決要求對(duì)簿公堂;羧A德在此事上與他產(chǎn)生了嚴(yán)重分歧,在勸說無(wú)果的情況下,寧愿自掏腰包買下股權(quán),強(qiáng)迫查爾斯退休。被自己一手創(chuàng)辦的事務(wù)所拋棄,查爾斯正是在這種孤獨(dú)絕望中選擇了自殺;羧A德流下了悔恨的淚水,吉米卻沒有一絲同情,這一切都是他咎由自取。老邁克現(xiàn)在過得可是很滋潤(rùn),有了在牧歌公司安全顧問的虛職,就能空出很多時(shí)間陪小孫女。莉迪亞言而有信,第一個(gè)月的工資單發(fā)過來(lái),公司替老邁克墊付了八千多美元的醫(yī)保、稅金,讓老邁克十足十的拿到一萬(wàn)美元,還多了點(diǎn)零頭。老邁克是個(gè)實(shí)在人,無(wú)功不受祿,起碼要為牧歌公司做點(diǎn)事。沒過幾天,老邁克佩戴著偷來(lái)的工作證,大搖大擺的走進(jìn)牧歌公司名下的牧歌聯(lián)運(yùn)。從辦公室到倉(cāng)庫(kù),轉(zhuǎn)了一圈都沒人發(fā)現(xiàn)不對(duì)勁。隨后,老邁克把工作證還給樓層主管巴里,還當(dāng)場(chǎng)提出很多安全方面的改進(jìn)意見,儼然把自己當(dāng)成了真正的安全顧問。另一邊,納喬心驚膽戰(zhàn)的度過了一晚。赫克托突發(fā)中風(fēng)被送進(jìn)了醫(yī)院,不知道什么時(shí)候能出來(lái)。納喬還沒來(lái)得及處理掉手中的毒膠囊,古斯塔沃就傳話過來(lái),胡安要見他。在洛羅博炸雞店的原料倉(cāng)庫(kù),戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的納喬見到了胡安。胡安讓納喬暫時(shí)接管塞拉曼加家族的地盤,直到屠庫(kù)出獄或者赫克托康復(fù)。納喬虛驚了一場(chǎng),從炸雞店出來(lái)后,立刻把毒膠囊全部丟進(jìn)了河里,才放心離開?晒潘顾忠呀(jīng)對(duì)納喬產(chǎn)生了懷疑,他在橋上的一舉一動(dòng)全被古斯塔沃的人看在眼里。雖然古斯塔沃與赫克托為爭(zhēng)地盤沒少明槍暗箭的斗過,可他絕不允許有人背叛塞拉曼加家族,否則就會(huì)引來(lái)混亂、戰(zhàn)爭(zhēng)和緝毒局。

第2集
一大早,吉姆就被吵醒。吉米正在做早餐,吃好早餐他還要趕著去面試。第一份面試是復(fù)印機(jī)店的推銷員,在等待經(jīng)理面試時(shí),主管帶他參觀了一下,物品架上一個(gè)“巴伐利亞男孩”赫梅爾陶俑吸引了他的注意。吉米記得這個(gè)陶俑價(jià)值不菲,卻被隨意擺放在架子上。剛要仔細(xì)看的時(shí)候,經(jīng)理來(lái)了,聽經(jīng)理的意思架上的東西遲早要丟進(jìn)垃圾箱,看來(lái)他們還不知道陶俑的價(jià)值。吉米在律師事務(wù)所的收發(fā)室里工作了好幾年,熟悉各式復(fù)印機(jī)。再加上他在法庭練出的口才,經(jīng)理當(dāng)場(chǎng)拍板錄用?杉撞幌胍@份工作,因?yàn)閹拙淦猎捑拖嘈乓粋(gè)初次見面的人,這樣的公司不靠譜。從復(fù)印店出來(lái)后,吉米又急著趕去下一家面試。在家休養(yǎng)的吉姆接到了霍華德打來(lái)的電話,事務(wù)所要執(zhí)行查爾斯的遺囑。因?yàn)榧撞豢弦娀羧A德,吉姆代表吉米來(lái)到了事務(wù)所。大廳里還擺放著查爾斯的照片,辦公室里麗貝卡已簽下了協(xié)議。按照遺囑,房子留給麗貝卡;羧A德想問一下吉米是否有什么有紀(jì)念意義的物件要拿走,吉姆當(dāng)即表示不要任何東西。下面就是遺產(chǎn)份額,查爾斯生前把一大筆錢捐給了有為青年基金會(huì),所以吉米只能分到五千美元遺產(chǎn)。另外,霍華德希望吉米能答應(yīng)在基金會(huì)的董事會(huì)任職,這一條也被吉姆否決。最后剩下的是查爾斯留給吉米的親筆信,霍華德請(qǐng)吉姆轉(zhuǎn)交給吉米,務(wù)必由他本人拆開信封。遺產(chǎn)分配完畢,麗貝卡告辭離開。吉姆終于忍不住憤怒的質(zhì)問霍華德,為什么要向吉米說出查爾斯自殺的真相。讓吉米知道自己的哥哥在烈火中燒成焦炭還不算,還要他去漂著哥哥骨灰的地方挑什么紀(jì)念品,還讓他去一個(gè)哥哥永遠(yuǎn)不會(huì)頒給他獎(jiǎng)金的基金會(huì)工作,還有這封信里查爾斯到底會(huì)寫些什么。這一連串的問題,霍華德都無(wú)法回答。吉姆也不需要他去補(bǔ)救,有吉姆一個(gè)人保護(hù)吉米就行了。晚上,吉米回到家,帶回來(lái)了泰國(guó)菜跟吉姆一起享用。吉姆沒有告訴他白天在事務(wù)所發(fā)生的事,也沒有拿出查爾斯的信,吉米沒必要再去忍受這些傷害。等到半夜,吉姆熟睡后,吉米偷偷在電腦前查找赫梅爾陶俑網(wǎng)上的售價(jià)?吹教召竷r(jià)值八千多美元,他心里又有了個(gè)壞主意。古斯塔沃并沒有因?yàn)楹湛送谢杳圆恍丫头潘闪藢?duì)他的監(jiān)視,還專門派人秘密進(jìn)行全面檢查確定病情,以免赫克托使詐。監(jiān)視人員每天都會(huì)把病房里發(fā)生的情況反饋回來(lái),包括哪些人來(lái)探視,哪位醫(yī)生來(lái)檢查。最近醫(yī)院為赫克托更換了新的主治醫(yī)師莫林醫(yī)生,采用新的療法促進(jìn)大腦自行修復(fù),古斯塔沃要求得到赫克托每天的檢查結(jié)果。莉迪亞又打來(lái)了電話,對(duì)老邁克自作主張的行為非常不滿。剛才莉迪亞與老邁克見了面,老邁克不僅不接受莉迪亞的回避要求,反而聲明還要到另幾家牧歌子公司檢查,只有這樣才符合安全顧問的身份,不會(huì)讓人產(chǎn)生懷疑。對(duì)于這一點(diǎn),古斯塔沃倒是很相信老邁克的能力。既然老邁克有這份熱情,古斯塔沃建議莉迪亞給他辦張正式員工證件。處理完莉迪亞的問題,古斯塔沃就要想想怎么對(duì)付塞拉曼加家族。赫克托躺在病床上連眼睛都眼不開,他的幾個(gè)侄子也都成不了大事。但要直接搶了他們的地盤,勢(shì)必會(huì)有場(chǎng)大戰(zhàn),這不是古斯塔沃的作風(fēng)。當(dāng)晚,納喬和西托來(lái)到炸雞店倉(cāng)庫(kù),領(lǐng)取塞拉曼加家族的毒品份額,卻發(fā)現(xiàn)從以往的六包減少為五包。西托只會(huì)扯著嗓子理論,納喬則不愿多費(fèi)話,直接掏出手槍上了膛。拿著六包毒品剛走出倉(cāng)庫(kù),一伙人就從背后襲來(lái)。西托的腦袋被套在塑料袋中,活活悶氣。納喬被槍抵著,跪在了地上。古斯塔沃從陰影中走了出來(lái),他知道納喬做了些什么,也知道那些毒膠囊。如果不想讓塞拉曼加的人知道那些事,納喬今后就必須聽命于古斯塔沃。