第1集邁克爾森一家蘇醒

　　馬塞爾統(tǒng)治新奧爾良已經(jīng)五年了，這五年吸血鬼與巫師之間謹(jǐn)慎遵守著當(dāng)年的約定。文森特掌握了巫師團(tuán)體的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)后，也積極防止團(tuán)體內(nèi)的活躍份子鬧事，努力維持來之不易的太平日子。

　　一些外來吸血鬼聽說克勞斯被抓都紛紛跑來新奧爾良尋求報復(fù)的機(jī)會，其中有一位歐洲貴族阿里斯泰·迪凱納。他被克勞斯轉(zhuǎn)化后屠殺了全族的人，還被克勞斯的父親邁克爾追殺了幾個世紀(jì)，因此對克勞斯恨之入骨。如今他找上門來準(zhǔn)備一雪前恥。

　　海莉在瑪麗的幫助下找齊了六支狼族的毒液，她在一間酒吧里找到了最后一支狼族的最后血脈，基林·馬爾羅，最終她獲得了解藥喚醒了芙蕾雅。隨后以利亞、瑞貝卡、科爾接連蘇醒。

　　阿里斯泰·迪凱納要求馬塞爾交出克勞斯，馬塞爾不知如何面對失控的場面，克勞斯提議由他和阿里斯泰單挑。馬塞爾召開了審判克勞斯的大會，克勞斯在與阿里斯泰單挑時將他秒殺，平息了這次風(fēng)波同時也幫馬塞爾解決了危機(jī)。

　　第2集營救克勞斯

　　昏睡了五年的邁克爾森家族成員貪婪的吸食著鮮血，總算恢復(fù)了體力。剛剛僥幸逃過一劫的他們，馬上決定返回新奧爾良，從馬塞爾的手里求出克勞斯。所有人都意志堅定，只有科爾很不情愿。對于死過兩次的人來說，重回新奧爾良犯險，是非常不明智的。

　　海莉與邁克爾森一家回到新奧爾良營救克勞斯，他們選擇從盧梭酒吧的隧道潛入，瑞貝卡負(fù)責(zé)去轉(zhuǎn)移馬塞爾的注意力，科爾責(zé)任在酒吧看守喬什，胸口被插入彎刀的克勞斯在卡米爾幻象的鼓勵下將彎刀從胸口拔出。芙蕾雅，海莉，以利亞順利將克勞斯解救。

　　海莉連夜開車，將大家送到林中小屋。劫后余生的感覺，讓所有人心中無比激動，恨不得馬上進(jìn)屋好好慶祝。只有克勞斯站在門外，不知道自己能否做個父親，不知道霍普能否接受他這樣的人。長噓一口氣后，克勞斯平復(fù)心緒，跟著海莉進(jìn)屋，來到霍普的臥室。看著在床上熟睡的女兒，他感受到了一種從未有過的溫馨�；蛟S是時候改變自己的生活了。