呂維寧受中央文革小組指使,企圖將剛直不阿的將軍致于死地。在營(yíng)救將軍的關(guān)鍵時(shí)刻,楊小翼和伍思民解除前嫌,共同幫助劉世軍,掩護(hù)將軍離開(kāi)青云。楊小翼為此遭受呂維寧的禁錮和折磨。伍思民找到并救出楊小翼,卻以為她自愿委身呂維寧,兩人繼續(xù)誤解,楊小翼仍然無(wú)法見(jiàn)到兒子。。
文革結(jié)束,楊小翼冤情得見(jiàn)天日,她理智拒絕了伍思民的復(fù)婚請(qǐng)求。當(dāng)知道伍思民接受審查時(shí),楊小翼在兒子的懇求下,決定與其復(fù)婚。不料伍思民在看守所利用見(jiàn)面機(jī)會(huì)逃脫,企圖追殺報(bào)復(fù)呂維寧。這期間,他和楊小翼唯一的兒子,因病重延誤不治。楊小翼心神俱裂幾近崩潰,在淳樸的工廠同事的關(guān)心照顧下,楊小翼得以重生。
一九七八年,楊小翼以?xún)?yōu)異成績(jī)考上研究生,重返北京。她過(guò)著苦行僧般的生活,無(wú)時(shí)無(wú)刻不在思念死去的兒子。劉世軍來(lái)到她身邊,以兄長(zhǎng)般的關(guān)懷和體貼春風(fēng)化雨,讓楊小翼走出了人生低谷。而劉世軍和米艷艷的婚姻現(xiàn)狀,也讓他們始終未越雷池半步。兩人的感情在苦難中升華,都達(dá)到了各自事業(yè)的巔峰。
將軍出現(xiàn)在楊滬病危的床前,與饒得文握手,感謝他多年來(lái)對(duì)楊滬的照顧。楊滬臨終想促成父女相認(rèn),但楊小翼親眼目睹劉世軍修訂軍史,老干部因?yàn)樗缴畋┞抖u(yù)掃地的實(shí)情,再加上弟弟南方的意外出現(xiàn),終讓她在認(rèn)父道路上再度止步。
八十年代初,楊小翼為米艷艷治好頑疾,昔日朋友重歸于好。米艷艷感念之余決定放手,尋找自己的幸福。楊小翼報(bào)名參加對(duì)外援助醫(yī)療隊(duì),即將遠(yuǎn)赴非洲,劉世軍也因?yàn)檐娛滦袆?dòng)要遠(yuǎn)赴邊疆,兩人為對(duì)方送行……
將軍病危,南方把楊小翼接到將軍病床前。楊小翼陪伴父親渡過(guò)了最后的時(shí)光。將軍其時(shí)已陷入深度昏迷,在女兒的朗讀聲中流下眼淚,與世長(zhǎng)辭。追悼會(huì)上,與楊小翼有著深深誤解的將軍夫人周楠,親手將小翼從工作人員的隊(duì)伍中拉到親人中間,讓楊小翼終以女兒之名,名正言順?biāo)蛯④娮詈笠怀獭?/p>
在劉世軍和南方的陪同下,楊小翼重新走進(jìn)了昔日的將軍府。在將軍的木工房中,她看到父親為自己精心打造的嫁妝—一只楠木衣箱;在將軍的桌前,楊小翼看到了自己十八歲時(shí)拿著派克鋼筆的照片,照片背后寫(xiě)著:我的女兒小翼。一九五八年,劉云石從永城帶來(lái)……