劉云石再次出面保護(hù)了楊小翼,面對劉世軍的責(zé)問,楊小翼終于說出真實想法,她想象劉云石那樣握著鋼筆,照一張紀(jì)念照片。楊小翼面對劉云石,表達(dá)了自己長時間的委屈和思念,第一次喊出了爸爸。劉云石默認(rèn)了這個事實。他的態(tài)度不光引發(fā)家人的懷疑,也讓永城縣開始出現(xiàn)流言蜚語。
劉世晨繼續(xù)在同學(xué)中孤立楊小翼,劉世軍卻利用學(xué)軍活動和創(chuàng)作話劇激發(fā)楊小翼的潛在能力,讓她重樹信心。相比劉世軍的公開激勵和贊美,伍思民一直用自己的方式默默地關(guān)心,卻也因為嫉妒疏遠(yuǎn)楊小翼。米艷艷卻為知曉劉楊之間是兄妹,而歡欣鼓舞,她把這個秘密告訴了母親--縣劇團(tuán)的名角王香蘭,王香蘭又告訴了饒得文,這讓癩蛤蟆想吃天鵝肉的饒得文,感到大為傷心和沮喪。
饒得文醉酒后將秘密公諸于眾,引發(fā)軒然大波,他也面臨著又一次下放的命運。劉云石不計前嫌地留下他,卻強硬阻止他對楊滬的追求。這讓楊小翼更加討厭饒得文。因為在她的心目中,誰也代替不了劉云石的位置。
劉世軍對楊小翼的感情日益加深,伍思民也大膽向楊小翼發(fā)出情書。在評優(yōu)沖突中,伍思民威脅要公開劉世軍對楊小翼的親密舉止,劉世軍當(dāng)眾背出了伍思民的情書。伍思民惱羞成怒驅(qū)車報復(fù),結(jié)果把父親所開的公家汽車撞廢,一家人被迫離開永城。
楊小翼在強烈的內(nèi)疚和自責(zé)中病倒,發(fā)誓再也不理劉世軍。劉世軍參軍入伍,只好不斷給米艷艷寫信詢問小翼情況,以解思念之苦,卻被艷艷誤解。因為要修改反映英雄將軍的話劇,劉世軍被抽調(diào)回永城,有機會向楊小翼當(dāng)面表達(dá)悔恨,他拿出了在部隊立功受獎的證書,終于得到楊小翼的諒解,兩人共同創(chuàng)作完成話劇《尹澤桂》。
劉世晨借口為哥哥求婚,當(dāng)眾揭穿了父親營造的假象。楊小翼難以置信,繼而遷怒于母親楊滬。劉云石為不影響楊小翼的高考,延續(xù)著生父的謊言,并把劉世晨從楊小翼學(xué)校調(diào)走。
楊小翼在三年自然災(zāi)害最困難時面臨高考。饒得文為給她增加營養(yǎng),偷擠生產(chǎn)隊的羊奶被勞教。楊滬與之在危難中確立關(guān)系,楊小翼氣憤之余,又得知生父并非劉云石,雙重打擊讓她痛苦萬分,幾乎迷失人生方向。在這個當(dāng)口,劉云石終于說出了有關(guān)父親的真相,原來她的親生父親,竟是全國人民學(xué)習(xí)的英雄將軍尹澤桂!
原來當(dāng)年尹將軍妻子周楠在皖南事變中“犧牲”,將軍在上海養(yǎng)傷時與進(jìn)步青年楊滬建立感情并結(jié)合。戰(zhàn)爭年代離合無常,將軍重新奔赴前線,前妻死而復(fù)生,楊滬卻下落不明,造成楊滬母女今天無法正名的悲劇。
劉云石和楊滬都叮囑楊小翼,現(xiàn)在不要去見將軍,因為他們決意要保持將軍在人們心目中完美的英雄形象。楊小翼嘴上答應(yīng),心中卻對生父充滿怨恨。她以優(yōu)異的成績考入北京醫(yī)學(xué)院,來到父親所在的首都讀書,處心積慮想與父親見面。