2016新版《搭錯車》第35集劇情介紹

　　佟林得知自己得了喉癌，未向任何人提及，有意隱瞞了自己的病情，并且提出要幫助柳云和葉偉東與自己的親生女兒小美相認(rèn)，但希望自己能與小美多相處一段時間。

　　而同時葉偉東欺騙佟林說柳云因得糖尿病多年已經(jīng)到了腎衰竭的程度，時日已不多，希望讓小美陪柳云盡快回美國治病，佟林只能舍棄自己的感情說服小美陪柳云回美國治病，為母親盡孝。

　　田光明打電話給時君邁希望時君邁能挽留小美，但在佟林苦口婆心的勸說之下，小美只能答應(yīng)父親的請求，同意跟柳云回美國。柳云責(zé)怪葉偉東為何要欺騙佟林自己得了絕癥，葉偉東卻表示自己在幫助柳云奪回自己的親生女兒，好一家團聚。

　　柳云指出葉偉東只是想擴張自己的商業(yè)版圖，并非真心想要一家團聚，葉偉東不置可否，柳云同時還表示作為認(rèn)回女兒的回報，自己會幫助葉偉東達(dá)成他的目的，但跟葉偉東也不可能在一起，葉偉東表示認(rèn)同。

　　在送女兒去機場之前，佟林為小美做她最愛吃的炸醬面，聽說小美喜歡吃鄰居奶奶做的黃醬，佟林趁女兒睡覺之際趕到曾經(jīng)的老房子里找鄰居奶奶要黃 醬，卻在回家的途中險些被車撞到，為躲汽車，佟林連人帶車翻入路邊田地里，想要帶給小美的黃醬也被打碎，而在趕回家的同時，小美為趕飛機已經(jīng)坐上了去機場 的出租車上……

2016新版《搭錯車》第36集劇情介紹

　　佟林趕回家，卻得知小美為趕飛機已經(jīng)坐上了去機場的出租車上，佟林一刻未停又趕到機場，此時小美在未見到父親來送機的極度惋惜中已經(jīng)過了安檢。

　　佟林看著小美走進候機大廳的背影，想要極力呼喊小美卻無法出聲，他從懷中掏出從小一直哄小美開心的口琴，吹響了口琴，整個機場大廳響起了佟林熟悉的口琴聲，小美聞聲飛奔到佟林面前，隔著安檢口，父母倆依依不舍，做了最后的道別。

　　老田兩口子因為擔(dān)心佟林會過度思念小美，決定多陪陪佟林，而佟林卻一如既往的早出晚歸，更加繁忙的處理自己收來的廢品、舊電器。而佟林在小美走后并沒有到醫(yī)院接受治療，佟林在思念小美的同時也開始為身邊的每個人盤算，為大家找到一個好的歸宿。

　　為了不讓已經(jīng)上了歲數(shù)的老田繼續(xù)在工地辛苦工作，他先是來到廢品收購站在大胡子那里為老田安排了看門守夜的工作，并且提出要幫老田趕緊修補已經(jīng)漏雨的屋頂。

　　此時，身在美國的小美在照顧母親柳云的同時也無時無刻不在思念著父親佟林。佟林在去修理曾經(jīng)送給安鳳霞的老式收音機的時候發(fā)現(xiàn)大胡子的姐姐要將經(jīng)營的火鍋店兌出去，佟林兌下了火鍋店，要將火鍋店送給浩子和田光明來經(jīng)營。